│首页查询网址常用免费图书知识卡片论文教程下载图片

工商管理市场营销经济社科工具书科学技术计算机网络教育考试娱乐时尚外语文学艺术医药保健儿童读物


 首页>>图书资源 >>文学>>外国诗词

苇间风(叶芝作品,中英对照)
内容提要:
叶芝是诺贝尔文学奖得主,本书主要选译他的情诗。对诗歌的热情在读者中现在有逐渐回潮的趋势,叶芝的诗歌又是现代主义的外衣下具有传统的浪漫之美与形式之美,可以说是容易被读者接受的现代诗歌。叶芝的情诗非常出色,也非常有名。叶芝的译本有许多种,但问题是,普遍译得缺乏美感,而且,装帧设计上也过于传统,把诗集当作纯文学的图书来包装,这就在一定程度上制约了市场。本书的译文追求易于被现代读者接受的美感,并辅以彩色图片和优雅的设计,希望能够以此来引领诗歌阅读的回流。
目录:
贺连的凯瑟琳(代序)
当你老了
十字路口
披风,船与鞋子
叶正飘
蜉蝣
被偷走的孩子
玫瑰
尘世玫瑰
湖心岛茵尼斯弗利
爱的忧伤
白鸟
苇间风
恋人诉说他心中的玫瑰

逝去的爱
他赠给恋人一些诗句
情人谷
倾国
他渴望七彩的天衣
都尼的提琴手
七片树林

树枝的枯萎
亚当的诅咒
绿盔
他的梦
荷马歌唱过的女人
文字
和解
……
柯尔的野天鹅
麦克尔·罗巴蒂斯与舞者
塔堡
旋梯
最后的诗
曾读叶芝(代后记)

封面:点击察看
详细介绍
点击这里打折购买

还可以去卓越网蔚蓝书店查看是否有更大折扣

Copyright© 2001-2007 eqie.com All Rights Reserved

百科知识词典